“Le Lingue nel Mondo del Lavoro” – i seminari organizzati dalla SSML Internazionale di Benevento
La SSML Internazionale di Benevento ha organizzato un ciclo di seminari di orientamento al lavoro dal titolo “Le Lingue nel Mondo del Lavoro“. Questi webinar interdisciplinari hanno trattato varie discipline, tra cui Linguaggi settoriali, Economia aziendale, Economia e Management Internazionale e Lingua e traduzione. Il 20 maggio uno di questi incontri è stato tenuto dalla […]
Giornata della Traduzione – Università di Verona
Il 10 maggio 2019, presso l’Aula D4 – Olimpia dell’Università di Verona si è tenuta “Giornata della traduzione” organizzata dal Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere con cui ANITI ha avviato una collaborazione. Ha aperto la serie di seminari il Prof. Peter Kofler con l’intervento “Aspetti di teoria della traduzione” soffermandosi su numerosi aspetti del […]
SEMINARIO PROFESSIONE TRADUTTORE – aspetti legislativi, deontologici, imprenditoriali e tecnologici
APRILE-MAGGIO 2019 – Nell’ambito delle attività di tirocinio e di incontro con il mondo del lavoro organizzate dalla Università di Torino, Aniti ha tenuto alcuni moduli formativi del seminario Professione Traduttore aspetti legislativi, deontologici, imprenditoriali e tecnologici. La prima giornata si è tenuta il 16 aprile. Per ANITI ha partecipato il nostro presidente, Tiziano A. […]
Corpus corpus delle mie brame… Cosa può rivelare un corpus sull’utilizzo delle parole
Il 6 Aprile 2019, alle ore 14.30, presso l’Hotel Michelangelo, a Milano al termine dell’Assemblea ordinaria dei soci Aniti si terrà il seminario Corpus corpus delle mie brame… Cosa può rivelare un corpus sull’utilizzo delle parole tenuto dalla Prof.ssa Jennifer J. Lowe sull’importanza e l’utilità dei ‘corpora’, qualunque sia la lingua di lavoro trattata. I […]
Seminari sulla Traduzione presso l’Università Orientale del Piemonte
#AnitiSiMuove Martedì 19 febbraio 2019, a Vercelli presso il Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università del Piemonte Orientale si è svolto il primo del ciclo di seminari organizzati in collaborazione tra la Scuola per Interpreti e Traduttori e ANITI sulla professione del traduttore. ”. La Dott.ssa Silvia Bischi, esperta in traduzione giuridica e commerciale ha aperto […]
Seminario Aniti sui corpora – Milano 6 Aprile – Hotel Michelangelo
Corpus corpus delle mie brame… Cosa può rivelare un corpus sull’utilizzo delle parole”. E’ questo il tema del nostro tradizionale evento post-assembleare che si terrà il 6 Aprile 2019, alle ore 14.30, presso l’Hotel Michelangelo, a Milano. La Prof.ssa Jennifer J. Lowe illustrerà l’importanza e l’utilità dei ‘corpora’, qualunque sia la lingua di lavoro trattata. […]
